[Review][Novel-CN] The Heartbeat At The Tip Of The Tongue (舌尖上的心跳)

[Novel-CN] The Heartbeat At The Tip Of The Tongue (舌尖上的心跳)

(ภาพประกอบ)

ประเภทของเรื่อง:

ดราม่า โรแมนติค ทำอาหาร

สถานะของเรื่อง:

จบแล้ว ~ 82 ตอน แต่งโดย 焦糖冬瓜 [raw]

สถานะของงานแปล:

ภาษาอังกฤษ The Heartbeat At The Tip Of The Tongue ~ 37 ตอน แปลโดย Distractedchinese

รีวิวโดย@หมี:

เรื่องนี้เป็นนิยายเกี่ยวกับการทำอาหาร ที่เดินเรื่องเนิบๆแต่แฝงความหวานชวนให้อมยิ้มและท้องร้องเป็นระยะๆ

นางเอกของเรา หลินเขอซ่ง เป็นเด็กสาวหน้าตาธรรมดา นิสัยซื่อๆ มีความสามารถพิเศษอยู่อย่างหนึ่งคือลิ้นรับรสของเธอค่อนข้างเซนซิทีฟ ถึงจะเห็นแก่กินมากแต่เธอก็เลือกกินแต่ของอร่อยๆ ด้วยเหตุผลนี้จึงกลายเป็นตกเป็นทาสของกินที่ ซ่งอี้หราน เพื่อนสนิทที่แอบรักมาตลอดสิบปีหลอกล่ออยู่บ่อยๆ

เจียงเชียงฟาน พระเอกของเราเป็นเชฟชื่อดังที่ใครต่างก็ให้ความยอมรับ ถึงแม้ว่าเขาจะตาบอดก็ไม่ส่งผลกระทบต่อความสามารถในการทำอาหารของเขาแม้แต่น้อย ด้วยความที่จากมองไม่เห็น ประสาทสัมผัสด้านอื่นๆของเขาจึงไวมาก อีกทั้งยังสามารถอ่านใจคนผ่านทางน้ำเสียงและลมหายใจได้อีกด้วย เพราะอย่างนี้เองผู้คนเลยไม่กล้าสนิทกับเขา เขาได้รู้จักกับหลินเค่อสงโดยบังเอิญ จากนั้นก็จ้างให้เด็กสาวพาเขาตระเวนชิมอาหารข้างทางเป็นเวลาหนึ่งวัน

ใครจะรู้ว่ากระทั่งเจียงเชียงฟานผู้เย่อหยิ่ง เย็นชา เผด็จการ รักความสงบ รักความสะอาด ก็ตกหลุมรักได้?

การตกหลุมรัก ที่มีรสชาติหวานอมเปรี้ยวที่คล้ายกับผลเซียงจา (hawthorn) นั้นเป็นอย่างนี้เอง....

เมื่อโชคชะตานำเขาและเธอมาพบกันอีกครั้ง เรื่องราวของเชฟหนุ่มที่ค่อยๆสอนเด็กสาวให้รู้จักถึงศิลปะของการทำอาหารรสเลิศ กว่าจะรู้ตัวอีกทีก็กลายเป็นทั้งลูกศิษย์ และคนรักของเขาไปแล้ว...

เรื่องนี้เป็นเรื่องที่อ่านจบครั้งแรก แล้วรู้สึกอยากย้อนกลับไปอ่านใหม่อีกครั้ง นานมากแล้วที่ไม่ได้อ่านนิยายที่บรรยายรสชาติอาหารแต่ละจานจนท้องร้องได้ขนาดนี้ การเดินเรื่องถึงจะเนิบๆแต่ไม่รู้สึกเบื่อเลย อ่านแล้วอินมาก หากมีเวลาอยากให้ลองไปอ่านกันค่ะ

posted from Bloggeroid